Duhai Kemana Rasa Cemburu Ini

 Duhai Kemana Rasa Cemburu Ini
 
وا أسفا علي الغيرة

  تقدمت امرأة إلى مجلس القاضي موسى بن إسحاق بمدينة الري سنة ٢٨٦هـ؛ فادعى وكيلها بأن لموكلته على زوجها خمسمائة دينار (مهرها)، فأنكر الزوج، فقال القاضي لوكيل الزوجة: شهودك.
قال: أحضرتهم.
فطلب بعض الشهود أن ينظر إلى المرأة؛ ليشير إليها في شهادته، فقام الشاهد وقال للمرأة: قومي.
فقال الزوج: تفعلون ماذا؟
قال الوكيل: ينظرون إلى امرأتك وهي سافرة الوجه؛ لتصح عندهم معرفتها (وذلك للحاجة).
قال الزوج: إني أشهد القاضي أن لها عليّ هذا المهر الذي تدعيه ولا تسفر عن وجهها.
فقالت المرأة: فإني أُشهِد القاضي أني وهبت له هذا المهر وأبرأتُ ذمته في الدنيا والآخرة.
فقال القاضي وقد أعجب بغيرتهما: يُكتب هذا في مكارم الأخلاق.

📚 تاريخ بغداد ١٥/ ٥٣ للخطيب البغدادي.

Alkisah:
ada seorang wanita datang ke pengadilan agama dengan pimpinan Musa bin Ishaq di kota Roiy tahun 286H; maka wakil dari wanita tersebut mengadu bahwa kliennya menuntut mahar yang belum dibayar oleh suaminya senilai 500 dinar, maka sang suami pun mengingkari hal itu, dan hakim pun berkata kepada perwakilan dari sang istri: "saksi-saksi Anda."
Sang wakil menjawab: "dia telah membawa para saksi."
Maka hakim meminta para saksi untuk melihat (wajah) wanita tersebut; agar bisa memberikan isyarat kebenaran persaksiannya, maka berdirilah seorang saksi dan berkata kepada sang istri: "berdirilah"
Maka sang suami pun bertanya: "Apa yang akan kalian lakukan? "
Berkata sang wakil: para saksi akan melihat wajah istrimu karena dia menutupi wajahnya (dengan purdah, pent); agar mereka yakin benar siapa yang dihadapi (dan hal ini dibolehkan karena ada hajatnya)."
Maka berkatalah sang suami: "aku bersaksi wahai hakim bahwa dia menjadi tanggunganku atas apa yang dia tuduhkan asal jangan biarkan dia menampakkan wajahnya."
Dan berkatalah sang istri: "Maka aku pun bersaksi wahai hakim bahwa diriku telah menghibahkan (memberikan) mahar ini untuknya dan aku lepaskan darinya tuntutanku di dunia dan akhirat.
Maka sang hakim pun berkata: "sungguh aku merasa kagum dengan kecemburan mereka berdua: hal ini dicatat ke dalam akhlak mulia.
[Tarikh Baghdad, al-Khotib al-Baghdadi (15/53)]
_____
Broadcast by BBM Mutiara Salaf. pin 7A494B39 (khusus lelaki).